Наша палата с мягкими стенами

[Desert Eagle]

Всё еще долбаюсь с переводом для ООН.
И там натыкаюсь на интересную информацию. Например: предполагаемые пороги острых психических расстройств составляют 2-3% от населения. Средних и легких расстройств - 10%.
Т.е. среди 10 ваших друзей - один точно Клэй псих в легкой форме.
Среди, скажем, 1000 сотрудников какой-то фирмы - 25 серьезно нестабильных товарищей.

Как после этого доверять людям, Карл?

@темы: Арбайт махт фрай, how and why I say shit, Наблюдения

Comments

[Aivelin]

это только регистрируемых. и не психопатов, а просто болеющих. человек может жить с окр или птр, даже с шизофренией и никак это не будет заметно и сказываться на работе. а может человек просто быть мудлом и всем мешать.
да, я зануда, но не болен

[Desert Eagle]

Aivelin, я ж говорю - "предполагаемые пороги".

птр,

Всегда расшифровываю его как "противотанковое ружье".

[Aivelin]

Томас с персиками, после противотанкового ружья у танков бывает PTSD XD