It all comes back :D

[Desert Eagle]

- Are you reading Harry Potter? - радостно спросил студент, заглядывая через плечо в мой киндл.
- Well, sort of, - ответила я, радуясь тому, что я не научила их таким словам как slash, smut и slut.

@темы: Будничное, Арбайт махт фрай, ГРЕШНОВАТО

Comments

[Fors.]

а я вот краснею и упорно отбиваюсь, когда мои ученики просят меня научить их матам.

[Desert Eagle]

Fors., да ладно, это - едва ли не единственная вещь, которую они выучат быстро, эффективно и навсегда! Я вот сегодня просвещала одну любознательную группу немецкими изречениями. Глаза горели жаждой знаний, скажем так

[Fors.]

Desert Eagle, у меня язык не поворачивается в такие моменты. Начинается все, с "ну нет, у них там среди матов не только F-word и производные. Ну, например..." - и всё. и дальше меня клинит. Не могу выговорить ни слова.

[Desert Eagle]

Fors., воспитание не позволяет?)

[Fors.]

Desert Eagle, как-то, видимо, да. Хотя я не ожидала, что у меня такое воспитание.