Fortune favours the brave
"С жиру беситься" - это когда у тебя куча потенциальных работодателей в Саксонии, но ты отметаешь всё с фразой "фу, это же Саксония" и трижды сплевываешь через плечо.
Для тех, кто не понимает всего ужаса жизни в Саксонии (кроме пост-совка и характера саксонцев), приведу примером одну фразу на немецком.
Guhdn Daach, isch hädde gärne een Bier.
Прикиньте слышать (и общаться) вот так каждый день. Was is dn des für'n Gemähre! Nu werd'ch aber allmählich widend!
Для тех, кто не понимает всего ужаса жизни в Саксонии (кроме пост-совка и характера саксонцев), приведу примером одну фразу на немецком.
Guhdn Daach, isch hädde gärne een Bier.
Прикиньте слышать (и общаться) вот так каждый день. Was is dn des für'n Gemähre! Nu werd'ch aber allmählich widend!