Fortune favours the brave
"С жиру беситься" - это когда у тебя куча потенциальных работодателей в Саксонии, но ты отметаешь всё с фразой "фу, это же Саксония" и трижды сплевываешь через плечо.

Для тех, кто не понимает всего ужаса жизни в Саксонии (кроме пост-совка и характера саксонцев), приведу примером одну фразу на немецком.
Guhdn Daach, isch hädde gärne een Bier.
Прикиньте слышать (и общаться) вот так каждый день. Was is dn des für'n Gemähre! Nu werd'ch aber allmählich widend!


@темы: Europe, Будничное, Навыходил из комнаты, насовершал дел, Germany

Комментарии
26.01.2014 в 03:03

is it such a sin for me to take what's mine until the end of time?
жуть. это уже какое-то издевательство над дойчем.
26.01.2014 в 16:06

Fortune favours the brave
.angst, для более полной имитации их акцента надо еще нижнюю челюсть немного вперед выдвинуть, чтоб губошлёпства добавить. И разговаривать громко. Очень громко. Если ты где-нибудь слышишь - именно слышишь - немецких туристов, то они из Саксонии.
27.01.2014 в 04:18

is it such a sin for me to take what's mine until the end of time?
фу, какая гадость! (с)