Gruß aus Nieder-Sachsen

[Desert Eagle]

Да, я снова в эфире, дорогие мои юзеры! Только теперь трансляция ведется из Германии!

Идет мой второй день пребывания здесь, и пока что впечатления только положительные. Я отлично долетела (мой самолет был брутально-малиновый, чего я и опасалась), отлично доехала (знакомство с Deutsche Bahn прошло на ура, их поезда - это экстаз, и что самое главное, даже IC пришел без опоздания!), отлично устроилась (я тащусь со своей комнаты, семейство старательно её подготовило, что приятно). Семейство тоже очень милое и приятное - фрау в школе учила русский, так что теперь ходит за мной хвостиком и спрашивает как будет по-русски то или иное слово, записывает в тетрадку и учит, а герр любит Толкиена... ну, вы поняли, теперь у нас здесь а элберет гилтониэль. Кстати, моего мальчика зовут Ксавьер и мне это имя доставляет до немогу, потому что я сразу ассоциирую его с _тем самым_ Ксавьером из X-Men. И что лучше всего - Ксавьеру скоро исполнится 9 лет, т.е. он уже вполне адекватный человек.

Ах да, мне дали в пользование Ауди. Боже, мое сердце с детства принадлежало этой марке!

Я три дня провела без полноценного Интернета и гномов. Это чувство, когда ты получаешь дозу после ломки! Аватарки с Дином - как бальзам на душу.

@темы: Europe, Путешествия, Germany, События

Comments

[АнтеЛеона]

Подозреваю, что будут фото? Ты же не оставишь без фото своих читателей?

[Desert Eagle]

АнтеЛеона, будут фото, на днях))

[Per4inka]

ура, я очень за тебя рада! жду побольше впечатлений и фоток!

[F.Liar]

О да, немецкие поезда это вам не русские, в которых подпрыгиваешь просто
А имя у мальчика просто прелестное) *увидел заголовок поста* бля х) Я как раз таки по Nieder-Sachsen проект на тему Deutsche Spezialitaten делал, могу рассказать что и как кулинарить
И дадада, фоток нам

[Desert Eagle]

Per4inka, спасибо! Всё будет))

Mikael Biarrano, поезда - сказка, я в экстазе. В свое время на Амстердамской электричке проехалась, так потом месяц отойти не могла, особенно учитывая то, что я часто езжу на наших "катафалках".
Я сегодня готовила саксонский картофельный пирог - у фрау обнаружилась книга региональной кухни и я не удержалась

[F.Liar]

Desert Eagle, я тоже помню электричку немецкую х) вроде бы ехал из Берлина в Росток. Я как приехал к нам, то почувствовал, что все убого х)
А что касается кухни, то самое смешное, что у них почти все с грушей х) Даже спаржа и мясо и те с грушей х)

[Desert Eagle]

Mikael Biarrano, пока мне груша не попадалась. Это неправильные нижне-саксонцы (на самом деле: фрау из Дерздена, а герр из Мюнхена). Зато картофель!.. У них всё с картофелем! И пииивом

[F.Liar]

Desert Eagle, картошка это ж святое х)
правда у меня был ахтунг лингвиста, когда узнал что Salzkartoffeln это вовсе не соленый, а вареный картофель Х-х"
Еще не встречался тесно с супчиками из банки?
Просто мои немцы были слишком ленивы, чтобы готовить)

[Desert Eagle]

Mikael Biarrano,

Еще не встречался тесно с супчиками из банки?

Омг, нет. Фрау любит готовить. Правда, делает она это как-то странно, как по мнению славянки, лол. А теперь у них есть я, они меня уже заколебали: "приготовь, да приготовь украинский борщ!". Вычитали, гады, в Вики про украинскую кухню.

когда узнал что Salzkartoffeln это вовсе не соленый, а вареный картофель

Ахаха, да-да, чудеса "природы". Сегодня у немцев тоже был ахтунг, когда я сказала им, что по-русски "бутерброт" - это не хлеб с маслом, это "хлеб с чем-угодно-а-масло-там-вообще-редко-бывает".

[Charles Dexter Ward]

Desert Eagle,

их поезда - это экстаз

люто stimme dir zu
да у вас там отличная компания я бы Ксавьера, наверно, забываясь, Чарльзом называла

мне дали в пользование Ауди

вот это круто! как там погода? дороги сухие уже небось давно..а тут моря-океаны, чуть свечи не залил вчера

[F.Liar]

А теперь у них есть я, они меня уже заколебали: "приготовь, да приготовь украинский борщ!". Вычитали, гады, в Вики про украинскую кухню.

Ладно борщ. Мне пришлось им селедку под шубой делать Любители блин х)

Ахаха, да-да, чудеса "природы". Сегодня у немцев тоже был ахтунг, когда я сказала им, что по-русски "бутерброт" - это не хлеб с маслом, это "хлеб с чем-угодно-а-масло-там-вообще-редко-бывает".

у нас на паре была обратная ситуация х) Препод пыталась донести, что бутерброд это хлеб с маслом, а не с остальным х))

[Desert Eagle]

жавер контрреволюционер,

я бы Ксавьера, наверно, забываясь, Чарльзом называла

Был бы он лет на десять постарше, я бы ему Эрика нашла
Дороги сухие, хотя периодически срывается мелкий снежок, который удивительным образом куда-то девается, что мне после Украины вообще в диковинку.

[Desert Eagle]

Mikael Biarrano,

Мне пришлось им селедку под шубой делать

Ахаха, вот оно! Я тебя так понимаю!

Препод пыталась донести, что бутерброд это хлеб с маслом, а не с остальным х))

Оу. А как она называет "остальное"?

[F.Liar]

Оу. А как она называет "остальное"?

ну под остальное наши милые девочки определили классическое дополнение к куску хлеба в виде сыра, колбасы, даже листика салата лол.

[Desert Eagle]

Mikael Biarrano, открой им мир под названием "антипасти", лол.