Fortune favours the brave
Вдогонку предыдущему. Спасибо, кончил.
О переводе не просите, я работаю только за деньги.
Ну я, конечно, дождался, что он упомянет плавание, к тому же стоя в пустом бассейне)
ЗЫ: переводчик впал в экстаз от одного его произношения... какая речь, какой немецкий!
О переводе не просите, я работаю только за деньги.
Ну я, конечно, дождался, что он упомянет плавание, к тому же стоя в пустом бассейне)
ЗЫ: переводчик впал в экстаз от одного его произношения... какая речь, какой немецкий!
-
-
30.01.2011 в 01:54-
-
30.01.2011 в 01:55-
-
30.01.2011 в 10:36-
-
30.01.2011 в 11:47Ага, я тоже заметил)
~Nana~
У него такая четкая речь *_* Ахбожемой, вот что я жажду слушать на парах немецкого))
Снейк
А как же ихь бин шаушпилер? ХD
-
-
30.01.2011 в 13:12Немного быстро,не все успеваю услышать и понять(с аудированием у меня было плоховато в языковой школе),но примерную суть уловил.
-
-
30.01.2011 в 13:23Живая речь - это ахиллесова пята современного образования. У нас за прошедший семестр вообще ни одного аудирования не было. Беда. Вот разве что находятся такие маньяки, которые сидят на дойчевэлле))
-
-
30.01.2011 в 13:38Нето чтобы,у нас в языковой школе есть аудирование(а вот в университете по учебному плану оно есть,а его нет) и довольно часто,но для меня это сложно тем,что я плохо воспринимаю на слух,думаю,если мне когда-нибудб придеться общаться с немцем он часто улышит от меня:
Bitte,sprechen Sie langsamer!
Was haben Sie gesagt?
Wiederholen Sie bitte.
Эх(((
-
-
30.01.2011 в 15:38а вот в университете по учебному плану оно есть,а его нет
Вот-вот)
для меня это сложно тем,что я плохо воспринимаю на слух
Понимаю. Это с практикой приходит. Вначале бывало слушаешь речь на немецком и полным дебилом себя ощущаешь. А потом уже легче...
-
-
30.01.2011 в 18:57спасибо огромное-наиогромнейшее за то что запостила такоооое
-
-
30.01.2011 в 21:39-
-
30.01.2011 в 22:09Nichts zu danken
-
-
31.01.2011 в 09:18-
-
31.01.2011 в 10:39Слушать бы и слушать)
-
-
31.01.2011 в 10:43О, да....
Я замучилась следить за твоими подписями... Я начинаю учет, чтобы ни одной не забыть
-
-
31.01.2011 в 13:20О, это у меня не редко случается) Позже сможешь издать брошюру)
-
-
31.01.2011 в 13:24От тебя, вишь, заразилась модой на смену подписи!
-
-
31.01.2011 в 14:09Да, я заметил))
-
-
31.01.2011 в 15:16А я тогда напишу книгу: Анализ и мониторинг личных электронных записей Людвига.
И распространю среди твоих фанатов.
-
-
31.01.2011 в 17:1435% от продаж твои)
-
-
31.01.2011 в 17:16-
-
31.01.2011 в 17:17Какие вы хитрые и расчетливые....
-
-
31.01.2011 в 17:33Я не Джек, Джек не я. Это просто мир рыночной экономики.
~Nana~
Права создателя стоят гораздо выше прав издателя!
-
-
31.01.2011 в 17:36А я создатель. Вчитайся в название "Анализ и мониторинг"! Понимаешь? В этом суть, а не в твоих записях, так что соглашайся на мое предложение, не будь глупцом! *пафосное безразличие*
-
-
31.01.2011 в 17:36Ты прекрасна, ящетаю
-
-
31.01.2011 в 17:40Мерси.
Вот видишь, Людвиг? У меня как у автора уже появились первые поклонники. Это сделает тебя знаменитым, не упусти свой шанс! Некоторые согласились бы за бесплатно, да что там, сами бы мне заплатили. А я даю почти 11%! Это большие деньги!
-
-
31.01.2011 в 17:43Все тебе, мне только слава!
-
-
31.01.2011 в 17:50И даже не поторгуйтесь? Как то нехорошо с моей стороны не дать вам денег. Святая инквизиция не одобрит...
-
-
31.01.2011 в 17:51Да я до денег не жадная
-
-
31.01.2011 в 17:57Окей, ваше право, моя совесть чиста *вздохнул с облегчением* Ну, что же, подпишем договор и приступим к работе
У меня есть даже наработки. "Авдотья Раскольникова. Мысли, чувства, идеи" - в этой книге вы наконец найдете ответ на вопрос кто виноват и сможете для себя решить, что с виноватым сделать. Не пропустите!
-
-
31.01.2011 в 17:59Не! Ты чего меня позоришь?! Я не такая, я жду трамвая! Я сама во всем виновата! Нет, мои заметки будут иметь глобальный характер, они будут значимы для истории народов...